Mínimos imprescindibles por evaluación - 19/20


Modificaciones derivadas del actual Estado de Alarma 

​Estos son los nuevos criterios de calificación e instrumentos de evaluación del Departamento de Francés derivados de la situación sanitaria en la que nos encontramos actualmente.
  • La nota final de los alumnos será la media aritmética de sus resultados de la 1ª y la 2ª evaluación (siempre que, en ambas evaluaciones, el resultado fuera superior a 5). La asistencia y participación activa en las clases virtuales, la entrega de trabajos y la corrección de los mismos permitirá a los alumnos aumentar hasta en 1 punto esta media final.
  • Los alumnos que tuvieran suspensa la 1ª, la 2ª o ambas evaluaciones podrán recuperar asistiendo a todas las clases virtuales, participando en ellas activamente y realizando, de manera completa y lo más correcta posible, todas las actividades planteadas durante estas semanas de confinamiento. Si no cumplen este supuesto deberán realizar unos cuadernillos de actividades de recuperación para cada una de las evaluaciones suspensas y entregarlos antes del 29 de mayo.
  • Los alumnos que no superen la materia en la evaluación ordinaria deberán realizar (completar o corregir) los cuadernillos de recuperación de la 1ª y la 2ª evaluación y entregarlos antes del día 19 de junio para volver a ser evaluados en la evaluación extraordinaria, que, según normativa vigente, pasa a tener lugar en el mes de junio, en lugar de en septiembre.
Las profesoras del Departamento de Francés informarán verbalmente, y vía classroom, a todos sus alumnos de estos criterios de calificación extraordinarios y del procedimiento de recuperación. Facilitarán los cuadernillos y resolverán las dudas de los alumnos durante su realización.

  • Los alumnos con la materia de francés pendiente de cursos anteriores también deberán realizar (de manera completa y lo más correcta posible) un cuadernillo de actividades de recuperación y entregarlo antes del día 29 de mayo para ser evaluados en convocatoria ordinaria y si no superan la materia en esta convocatoria, el día 19 de junio para ser evaluados en convocatoria extraordinaria. 
La Jefa de Departamento creará clases virtuales en la plataforma classroom para todos los alumnos con la materia de francés pendiente de cursos anteriores con el fin de facilitarles el material, resolver dudas y recordar fechas. 

El Equipo Directivo se encargará  de proporcionar este material en papel a aquellos alumnos que no dispongan de medios informáticos. 
________________________________________________________________________________________________________________________

​Bonjour, tout le monde ! Bienvenue au collège/lycée EL PICARRAL !
¡Hola a todos! ¡Bienvenido(a)s al IES EL PICARRAL!
​
El Departamento de Francés del IES El Picarral, durante el curso escolar 2019-2020 está formado por:

Mercedes Sanmartín  (Jefa de Departamento )
Horario de atención a familias: martes de 13h25 a 14h15. Correo electrónico: sanmartin.mercedes@ieselpicarral.com

Aquí os dejamos el enlace al Blog de la materia de francés de la profesora Mercedes Sanmartín, en el que podréis encontrar material de refuerzo y ampliación , así como numerosos enlaces interesantes, juegos, vídeos musicales, dibujos animados, etc. y algunos de los trabajos que irán realizando los alumnos durante el curso.

Sofía Román (Coordinadora BRIT/Sección Bilingüe Francés )
Horario de atención a familias: lunes de 12h30 a 13h20. Correo electrónico: roman.sofia@ieselpicarral.com

Alice Lubrano 
Horario de atención a familias : martes de 13h25 a 14h15. Correo electrónico: lubrano.alice@ieselpicarral.com

 
​CONTENIDOS MÍNIMOS Y CRITERIOS DE CALIFICACIÓN:
​
​En los siguientes enlaces accederéis a los contenidos mínimos y los criterios de calificación de la materia de francés para cada uno de los niveles de enseñanza  tanto en FRANCÉS 2ª LENGUA como en FRANCÉS BILINGÜE.
​

RECUPERACIÓN DE MATERIAS PENDIENTES DE CURSOS ANTERIORES:

- Si el alumno sigue cursando la materia de francés, recuperará la pendiente si aprueba la 1ª y/o 2ª evaluación de la materia de francés del curso actual. En caso contrario, deberá pasar una prueba escrita de contenidos mínimos, el 12 de mayo de 2020 a las 12h30, en la que deberá obtener un mínimo de 5 sobre 10. En todo caso, si el alumno aprueba la materia francés del curso posterior en la convocatoria ordinaria de junio, se consideraría directamente superada la materia pendiente del curso anterior. Esto será válido también para aquellos alumnos que hayan abandonado la sección bilingüe y sigan cursando francés (aprobarán la materia pendiente de francés bilingüe superando la materia de francés segunda lengua que cursen en la actualidad):

- Si el alumno ya no cursa la materia de francés, deberá pasar una prueba escrita de contenidos mínimos, el 12 de mayo de 2020 a las 12h30, en la que deberá obtener un mínimo de 5 sobre 10. 

Para la preparación de esta prueba escrita el alumno debe consultar los contenidos mínimos en la página web del centro y puede prepararse para la prueba con la ayuda del blog de la Jefa del Departamento, que tiene numerosas juegos, actividades y enlaces sobre los distintos contenidos.
 
Las profesoras de francés estarán a disposición de estos alumnos (previa cita en períodos de recreo) para resolver cualquier duda a lo largo de todo el curso escolar. Se les facilitará toda la información en cuanto sepamos la lista de alumnos con la materia pendiente, a través de un documento escrito que se les entregará por mediación del tutor. Esto suele ser en el mes de noviembre, por lo que tendrá tiempo suficiente para poder preparar la prueba.
 
En caso de que el alumno no recupere la materia en estas convocatorias ordinarias, todavía tendrá la posibilidad de recuperar a través de las Pruebas Extraordinarias de Septiembre, que consistirán también en un examen escrito de contenidos mínimos, similar al realizado en mayo, en el que deberán obtener un mínimo de 5 para aprobar. 


​Auxiliares de conversación en lengua francesa

Hemos tenido la gran suerte de poder contar con la colaboración de auxiliares de conversación en lengua francesa en nuestro centro que, con actividades de tipo más lúdico, refuerzan la expresión oral de nuestros alumnos (tanto de francés bilingüe como de francés segunda lengua) e introducen contenidos actualizados sobre cultura y civilización francesa .
Curso 2018-2019: Cloé Lhomme
Curso 2017-2018: Stéphanie Frassoni

Voyage, voyage !

Curso 2019-2020
  • INTERCAMBIO ESCOLAR, de una semana de duración, con TOULOUSE (junto con el CPI Espartidero) con alumnos de 2º de ESO del programa bilingüe de francés. Clica en la siguiente imagen para conocer todos los detalles. ​ 
Curso 2019-2020- Échange scolaire TOULOUSE - 2e BILINGUE FRANÇAIS - (Toulouse, Carcassonne, Albi, Cordes sur ciel)
  • Dos alumnos de 4º de ESO, de la sección bilingüe de francés, han realizado el programa institucional CRUZANDO FRONTERAS, 12 semanas de estancia durante el primer trimestre de curso, en dos lycées de la ciudad francesa de Toulouse. Ha sido una experiencia vital y académica muy enriquecedora para ellos que se han incorporado ya, con normalidad, a sus clases en el IES Picarral.  ​Sus "correspondant(e)s" estuvieron con nosotros unas semanas, hasta que el Estado de Alarma derivado de la crisis sanitaria les obligó, desafortunadamente, a retornar a su país sin completar el programa. 
​
Curso 2018-2019 - Viaje de tres días a FUTUROSCOPE (Bordeaux, Parc du Futuroscope, La Rochelle, Dune du Pilat)

​Curso 2017-2018 - Viaje de tres días FRONTERA PIRINEOS (Villanúa, Fort du Portalet, Oloron, Pau) con monitores y actividades deportivas y culturales en lengua francesa. ​

Actividades complementarias

Además de viajes e intercambios, todos los cursos realizamos, con nuestros alumnos, actividades en el centro, relacionadas con la cultura francesa (contando con la inestimable ayuda del AMPA). Aquí tenéis algunos ejemplos: